<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9930321\x26blogName\x3dSpeaken+Sie+Deutsch?\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://speakensiedeutsch.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dde_DE\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://speakensiedeutsch.blogspot.com/\x26vt\x3d5411889908032014465', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

Dienstag, November 22, 2005

Water Kritik und mehr

Ein besondere Podcast kommt Morgen...Wie mann für eine Deutschsprachige Übung in zwei Tagen macht..

Bis Dann ein früh (ohne Korrekturen!!!!) Kritik


Also "Water" von Deepa Mehta

Darsteller:
Lisa Ray .... Kalyani
Seema Biswas .... Shakuntala
Kulbhushan Kharbanda .... Sadananda
Waheeda Rehman .... Bhagavati
Raghuvir Yadav .... Gulabi
Vinay Pathak .... Rabindra
Rishma Malik .... Snehalata
John Abraham .... Narayana
Meera Biswas .... Gerson Da Cunha
Sarala .... Chuyia

Regisseurin: Deepa Mehta (Bollywood/Hollywood, The Republic of Love)
Musik: Mychael Danna

Sprachen: Hindi

Veröffentlicht: 8 September 2005 (Toronto International Film Festival und von November 15 ab im Kinos)

Dauert: 114 Minuten
Es ist nicht sehr oft dass ich die Möglichkeit habe, eine Regisseurin kennen zu lernen, bevor ich einen ihren Film gesehen habe. Das hat neulich passiert als ich Deepa Mehta kennen gelernt habe, eine Woche vor ich ihrer neuen Film “Water” gesehen habe, und ich frage mich, ob meine Meinung des Films verändert wird. Sie ist eine erreichbare und faszinierende Frau, über die Mensch nur gute Sachen sagt.

Ich habe auch der Musikcomponist des Films Mychael Danna kennen gelernt und kann ich ehrlich sagen, beide Leute haben einen guten Film gedreht.


Ohne Zweifel, dieses Film ist nicht das Horrorfilm “Dark Water.” Der letzte Film ist nur gut um Jennifer Connelly zu sehen.

Water ist ganz anders. Es geht um die Geschichte ein achtjähriges Mädchen Chuyia, das plötzlich als Witwe geworden ist. Danach ist Chuyia zum einem Heimat für Hinduwitwe gezogen. Die Geschichte findet im Jahre 1938 während Indiens Kampf für Unabhängigkeit gegen britische Kolonialherrschaft. Deshalb berichtet der Film nicht nur viel über indianische Kultur, sondern auch über Mahatma Gandhis Steigen zur Kraft.

Zuerst, ein bisschen über die Geschichte und Kontroverse dieses Films.

Dieser Film ist sehr umstritten in Indien. Nicht nur gab es Kritiker über die Handlungen von indiensche Kultur, sondern auch gibt es Leute, die Deepa Mehta nicht gefallen, denn sie hat einen Film über Homosexualität “Fire” gedreht. Sie hat auch einen anderen Film “Earth” gesehen. “Water” ist ihr dritter und letzter Film von der Trilogie über Indien.

Seit lange kenne ich über das Klasssystem der Indienkultur, aber dieser Film hat mich tief durch die Kultur begleitet. Obwohl die Meinung der Regisseurin über dieses Thema klar ist, präsentiert sie auch andere Meinungen. Die Regisseurin hat auch nicht zu viel Zeit an Gandhi investiert.

Wegen Kritisieren und Vandalismus wird der Filmherstellung von Indien nach Sri Lanka umgezogen. Der Film wird auch bis 2004 in Wartestellung gesetzt. Mittlerweile hat sie “Hollywood Bollywood” gedreht.

Trotzdem, war Water ein guter Film. Ich weiß nicht, ob die Situation in 1938 wirklich so war, aber der Kampf für und gegen alte Traditionen, die Verwandlung und die Vermischung auf Kulturen sind immer interessant. Besonders wenn es eine Fremdkultur ist.

Außer der Hauptdarstellerin Lisa Ray , sind die meisten Darstellern nicht in Nordamerika bekannt. Aber Nordamerika und Europa sind nicht die ganze Welt. Irgendwo man gehen kann, gibt es so eine Geschichte. Obwohl es nicht möglich ist, alle solche Geschichte selbst zu erleben, ist es gute dass Regisseure und Regisseurinnen wie Deepa Mehta und Hermine Huntgeburth das tun können.

Gut gemacht, gut spielt.

Alles anderes ist egal.

Mittwoch, Oktober 19, 2005

Eine Nacht vor dem Aufstieg...

und ich denke nur an Freud...

Da ich einen Auftrag über ihn zu machen habe.

Ich habe es schon hier gemacht. Bemerkung werden mit offenen Armen empfangen!


Was noch? Thomas Wannhoffs Weblog war neulich im Design verändert und es sieht sehr gut aus! So einfach und jedoch so prächtig gestaltet!

Freitag, Oktober 07, 2005

Wohltätigkeitaktivität!

In 13 Tagen steige wieder ich den 1776 Treppe der CN Tower für den Wohlfahrttätigverein "The United Way". Das ist eine Aktivität, die man in die Knie zwingen kann.

Wenn Sie mich unterstützen möchten, dann gehen Sie hier.

Ich glaube, dass ich fast alle meine Ünterstützungen nicht am Netz bekommen werde.

Haben Sie Lust auch den Turm CN Tower aufzusteigen? Dann Schreiben Sie auch einfach ein!

Ich frage mich, warum es keine United Way der Wohlfahrtseinrichtung in fast alle Europa gibt. Vielleicht gibt es noch andere Wohlfahrtseinrichtungen wie United Way.

Ein kleines Lektion über die Bedeutung von das Wort Gegenteil:

Auf Deutsch hat man mehrere Methoden, das Gegenteil zu sagen.

mit Gegenteil:

zb. Ich finde das eher Schlecht. Im Gegenteil.

Vorsicht: Normalerweise - passt "im Gegenteil" in einem Satz nicht. Man sagt nie zum Beispiel: Sie sitzen uns im Gegenteil.

In diesen Fall, sagt man: Sie sitzen uns gegenüber.

Aber wenn man über Männer und Frauen spricht, Männer sind Männer und Frauen sind das andere Geschlecht oder bei eine englische Redensart "das schöne Geschlecht." :-)

Man bei Deutsche Welle Sprachbar kann änliche Artikeln mit Audio finden.

Schönes Wochenende!

Montag, Oktober 03, 2005

Übersetzungen

Manchmal kann sogar eine typische und sinnlose Forumdiskussion nützlich sein, um Deutsch zu praktizieren.

Bei Die Console Talk Forum der Beyond3D ist eine Diskusktion über eine Artikel von www.heise.de, die über den ersten Blick auf den Xbox 360 Spielkonsole ist. Manche Leute da glauben, dass der Autor des Artikels befangen war. Und dann kamen Fanboys" von Playstation 3.

Machen Sie eine blinde Schätzung über was dann stattfindet wird....



Doch!

Falsche Vermutung!

Weil Beyond3d nicht eine typische Website ist. Ihre Forummitglieder sind hauptsächliche intelligent und mündig. Die Leute dort arbeiten als Programmierer und Ingenieure und ein paar programmieren Spielle für den Xbox360 und Playstation 3 Spielkonsolen.

Ein Mitglieder fand eine entsprechende Aussage von der Produkt Manager für die Xbox Plattform in Deutschland Boris Schneider-Johne, in die der Produkt Manager das folgende Zitat gesagt hat:

"Noch eine Kleinigkeit ist falsch: In der Endversion wird jedes Spiel eine Form von Anti-Aliasing haben (kann aber auch Motion Blur oder das beschriebene 'Field of Depth' sein, das ist in den Programmier-Spezifikationen sogar zwingend vorgeschrieben. Dank des Struktur des Grafikchips ist klassisches 2X ode 4X Anti-Aliasing praktisch 'umsonst' zu haben."

Weil die meisten Mitglider der Beyond3D kein Deutcsh sprechen, haben sie Websites wie Google Sprachtools oder babelfish.altavista.com/ benutzen, um die Aussage zu übersetzen.

Und eine Website haben sie falsch übersetzt.

Hier ist eines lustige Beispiel, dass automatische Übersetzungen immer noch unglaubwürdig sind.

Jetzt ein Test: Was hat der Produkt Manager wirklich gemeint?

Sagen Sie doch mir! :-)

Freitag, September 30, 2005

Hausaufgaben

Obwohl viele Leute alltägliche Erfahrung mit der Internet haben, sind Podcasts noch wirklich neu und kompliziert. Deshalb darf ich Sie an www.podcast.de erinnern. Dort gibt es viele Informationen über Podcasts und viele deutschsprachige Podcasts, die Sie hören können.

noch einem anderen Thema: Hausaufgaben

Wenn Sie Fragen mit Ihren Deutschhausaufgaben haben, kann ich Ihnen die Forum von German Language Forums empfehlen. Dort gibt es zwei Forums, eins ist für Anfänger und die andere "Das Deutsche Forum" ist für Leute, die gut Deutsch sprechen. Überhaupt ist es eine lebendige Gemeinschaft mit viele Diskussionen.

Auch wenn Sie keine Frage haben, können Sie einfach mit andere Leute sprechen.


Neulich habe ich www.passwort-deutsch.de/ entdeckt. Dort gibt es auch Forums, aber nicht viele Leute. Ich probiere jetzt ihre Lektionen aus. Ich muss ehrlich sagen, meine Eindrücke sind nicht so gute.

Dienstag, September 27, 2005

Ein kleiner Mensch stirbt nur zum Schein...

Und jetzt für etwas ganz anders...


ein Spiel!

Ein kleines Hörspiel, in dem man zuerst die richtige Nummer wählen muss.

Es ist entweder schwierig noch lang. Ich würde auch schon eine Podcast machen, aber es wurde länger als erwartet gedauert. Es war auch mein erstes Mal, eine Website mit PHP zu arbeiten.

Gott sei Dank dass ich nicht alles geschrieben musste, denn ich habe keine Zeit. Herr Matt Hughes hat den Quellcode Quiz-o-matic'76 geschrieben und ich danke ihm.


Denn ich früher C/C++ programmierte, fand ich PHP nicht sehr schwer zu verstehen. Sicherlich nicht schwerer als Deutsch! Trotzdem frage ich mich, ob es einfacher und schneller würde, Flash zu benutzen.

Was würden Sie mir empfehlen? Flash oder PHP?

Mittwoch, September 21, 2005

Kritik von Die Weisse Massai

Ich habe eine Kritik hier geschrieben. Es tut mir leid für die unfertige Website dort.

Morgen mache ich noch eine politikfreie Podcast.

Deutsche Politik ist in einer peinlichen Lage. Ich weiss nicht, ob ich über eine Jamaika-Koalition lacheln oder weinen sollte.

Powered for Blogger by Blogger Templates
Diese Site ist das Eigentum von Hugh Gordon. Alle Rechte vorbehalten.